芽笼

孤狼是专门替黑帮清理叛徒的职业杀手，住在芽笼的廉价旅馆。这一次的目标是“害大哥输了一大笔钱”的越南妓女阿梅。跟踪三天后，孤狼发现阿梅不仅不是叛徒，反而在被贩卖后被逼接客，正在偷偷存钱寄回老家给妹妹治病。孤狼动了恻隐之心，他打破行规，警告阿梅离开。阿梅却提出交易：“你帮我杀了蛇头，我帮你拿回被大哥吞掉的钱。”两人从猎人与猎物，变成了共犯。在一场雨夜混战中，孤狼身中数刀，却把所有的钱塞给阿梅送她上出租车。阿梅最终回到家乡开了家小面馆，每年清明都会在河边放一盏河灯。